Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | [Teth.] Het weinige, dat de rechtvaardige heeft, is beter dan de overvloed veler goddelozen. |
| WLC | טֹוב־מְ֭עַט לַצַּדִּ֑יק מֵ֝הֲמֹ֗ון רְשָׁעִ֥ים רַבִּֽים׃ |
| Trans. | ṭwōḇ-mə‘aṭ laṣṣadîq mēhămwōn rəšā‘îm rabîm: |
| AC | טז טוב-מעט לצדיק-- מהמון רשעים רבים |
| ASV | Better is a little that the righteous hath Than the abundance of many wicked. |
| BE | The little which the good man has is better than the wealth of evil-doers. |
| Darby | The little that the righteous hath is better than the abundance of many wicked; |
| ELB05 | Besser das Wenige des Gerechten als der Überfluß vieler Gesetzlosen. |
| LSG | Mieux vaut le peu du juste Que l'abondance de beaucoup de méchants; |
| Sch | Das Wenige, das ein Gerechter hat, ist besser als der Überfluß vieler Gottlosen. |
| Web | A little that a righteous man hath is better than the riches of many wicked. |
